Detalles MARC
| 000 -CABECERA |
|---|
| fixed length control field |
03225nam a22003857a 4500 |
| 003 - IDENTIFICADOR DEL NúMERO DE CONTROL |
|---|
| control field |
AR-BaUBC |
| 005 - FECHA DE ULTIMA MODIFICACIóN |
|---|
| control field |
20230906170923.0 |
| 008 - ELEMENTOS DE LONGITUD FIJA--INFORMACIóN GENERAL |
|---|
| fixed length control field |
120305s1759 fr a||||r|||| 00| 0 fre d |
| 040 ## - ORIGEN DE LA CATALOGACIóN |
|---|
| Agencia/entidad que catalogó originalmente la obra |
AR-BaUBC |
| Entidad que transcribió la catalogación |
AR-BaUBC |
| 100 1# - ENTRADA PRINCIPAL - NOMBRE PERSONAL |
|---|
| Nombre Personal |
Newton, Isaac, |
| 9 (RLIN) |
92221 |
| Fechas asociadas al nombre |
1642-1727 |
| 240 10 - TíTULO UNIFORME |
|---|
| Título Uniforme |
<a href="Principios matemáticos de la filosofía natural.">Principios matemáticos de la filosofía natural.</a> |
| Idioma de una obra |
Francés |
| 245 10 - MENCIÓN DE TÍTULO |
|---|
| Título propiamente dicho |
Principes mathématiques de la philosophie naturelle / |
| Mención de responsabilidad |
par feue Madame la Marquise du Chastellet |
| 260 ## - PUBLICACIóN, DISTRIBUCIóN, ETC. (PIE DE IMPRENTA) |
|---|
| Lugar de publicación, distribución, etc. |
Paris : |
| Nombre de la editorial, distribuidor, etc. |
chez Desaint & Saillant : |
| -- |
Lambert, |
| Fecha de publicación, distribución, etc. |
1759 |
| 300 ## - DESCRIPCIóN FíSICA |
|---|
| Extensión |
2 v. (xxxix, 437 ; 297 p.) : |
| Otros detalles físicos |
il., láms. plegs. ; |
| Dimensiones |
4º (26 cm.) |
| 500 ## - NOTA GENERAL |
|---|
| Nota General |
Incluido en Huellas en papel Año 1 No 1 (2012) Reg. 33. |
| 505 20 - NOTA DE CONTENIDO CON FORMATO PREESTABLECIDO |
|---|
| Título |
Prefacio histórico / |
| Mención de responsabilidad |
Voltaire.-- |
| Título |
Prefacio / |
| Mención de responsabilidad |
Roger Cotes.-- |
| Título |
Poema dedicado a Madame la Marquise du Chastelet / |
| Mención de responsabilidad |
Voltaire. |
| 520 1# - RESUMEN, ETC. |
|---|
| Nota de resumen, etc. |
Este antiguo libro es la traducción en dos volúmenes del notorio Philosophiæ Naturalis Principia Mathematica de Sir Isaac Newton (1642-1726), publicado por primera vez en latín en 1687, libro en el que Newton detalla sus descubrimientos en mecánica y cálculo matemático. La traductora al francés fue Gabrielle Émilie Le Tonnelier de Breteuil, marquesa de Châtelet (1706-1749), una matemática y física francesa, autora de obras como Dissertation sur la nature et la propagation du feu (1739) e Institutions de Physique (1740). La marquesa sumó a la traducción un apartado de comentarios a la obra de Newton, en los que realizó una importante contribución a la ciencia matemática de la época en relación a la conservación de la energía. El libro cuenta con una advertencia del editor, donde se dice que en las páginas a seguir encontraremos una versión más inteligible que en el original y que en la traducción al inglés. A la advertencia, le sigue un Prefacio histórico y, luego, dos grandes partes: la primera incluye la traducción del texto de Newton y la segunda, los comentarios de la traductora. El volumen uno de la Biblioteca Histórica de la USAL presenta una nota manuscrita de diez líneas. |
| 530 ## - NOTA DE FORMATO FÍSICO ADICIONAL DISPONIBLE |
|---|
| Nota de formato fìsico adicional disponible |
Universidad Complutense de Madrid (v. 1). |
| URL |
<a href="https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=ucm.5320258113&view=1up&seq=7">https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=ucm.5320258113&view=1up&seq=7</a> |
| 530 ## - NOTA DE FORMATO FÍSICO ADICIONAL DISPONIBLE |
|---|
| Nota de formato fìsico adicional disponible |
Universidad Complutense de Madrid (v. 2). |
| URL |
<a href="https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=ucm.5315914848&view=1up&seq=9">https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=ucm.5315914848&view=1up&seq=9</a> |
| 583 0# - NOTA DE ACCIÓN |
|---|
| Acción |
Evaluar |
| Estado del material |
Tapas y lomo dañados |
| Fecha/hora de la acción |
20170523 |
| 585 ## - NOTA DE EXPOSICIONES |
|---|
| Nota de exposición |
Exhibido en: "60 años de la USAL. 60 tesoros en papel" desde mayo de 2016. |
| 594 ## - NOTA AL TÍTULO Y MENCIÓN DE RESPONSABILIDAD |
|---|
| Nota al título y mención de responsabilidad |
Traducido de "Philosophiae naturalis principia mathematica" por la marquesa Gabrielle-Émilie Le Tonnelier de Breteuil Du Châtelet. |
| 597 ## - NOTA A LA DESCRIPCIÓN FÍSICA |
|---|
| Nota a la descripción física |
Apostillas marginales. |
| 599 ## - NOTA A LA ILUSTRACIÓN |
|---|
| Nota a la ilustración |
Retrato de Mme. Duchâtelet en anteportada (v.1). |
| 653 ## - TÉRMINO DE INDIZACIÓN - NO CONTROLADO |
|---|
| Término |
Filosofía de la ciencia |
| 653 ## - TÉRMINO DE INDIZACIÓN - NO CONTROLADO |
|---|
| Término |
Física |
| 653 ## - TÉRMINO DE INDIZACIÓN - NO CONTROLADO |
|---|
| Término |
Física matemática |
| 653 ## - TÉRMINO DE INDIZACIÓN - NO CONTROLADO |
|---|
| Término |
Mecánica |
| 653 ## - TÉRMINO DE INDIZACIÓN - NO CONTROLADO |
|---|
| Término |
Mecánica celeste |
| 700 1# - ENTRADA SECUNDARIA - NOMBRE PERSONAL |
|---|
| Nombre Personal |
Du Châtelet, Gabrielle-Émilie Le Tonnelier de Breteuil, |
| Títulos y otras palabras asociadas con el nombre |
marquise, |
| Fechas asociadas con el nombre |
1706-1749 |
| Término de relación |
tr. |
| 700 0# - ENTRADA SECUNDARIA - NOMBRE PERSONAL |
|---|
| Nombre Personal |
Voltaire, |
| Fechas asociadas con el nombre |
1694-1778 |
| 700 1# - ENTRADA SECUNDARIA - NOMBRE PERSONAL |
|---|
| Nombre Personal |
Cotes, Roger, |
| Fechas asociadas con el nombre |
1682-1716 |
| 856 42 - LOCALIZACIóN ELECTRóNICA Y ACCESO |
|---|
| URL |
<a href="http://60tesoros.usal.edu.ar/index.php/principes-mathematiques-de-la-philosophie-naturelle/">http://60tesoros.usal.edu.ar/index.php/principes-mathematiques-de-la-philosophie-naturelle/</a> |
| Nota pública |
Ver el libro en la Exposición virtual. |
| 942 ## - ELEMENTOS AGREGADOS (KOHA) |
|---|
| Tipo de ítem (Koha) |
Monografías |
| Esquema de clasificación utilizado |
udc |
